祝我生日快乐

我知道伤心不能改变什么

那么让我诚实一点
诚实难免有不能控制的宣泄
只有关上了门不必理谁


一个人坐在空的包厢里面
手机让它休息一夜
难,想切割切掉回忆的画面
眼泪不能流过十二点


生日快乐
我对自己说
蜡烛点了
寂寞亮了


生日快乐
泪也融了
我要谢谢你给的你拿走的一切


还爱你的一点恨
还要时间
才能平衡


热恋伤痕
画面重生
祝我生日快乐



有时候还真的很佩服自己的第六感。。。
果然。。。生日歌，依然是个谎言。。。
果然。。。正如当初我说的，就是在facebook跟大家一样的一句四字留言。。。
下次，我可以去当预言家了啦。。。哈哈。。。
该满足啦。。。
说好往前走，就不要去在意了啦。。。
所以，也不该有满足与否的念头啦。。。
哈哈。。。
同学，下次记得，不要随口说出那么多自己做不到的谎言，
尽管，明知道是谎言，还是有人会相信的，
而且，当作不到的时候，还会给人带来一些些的伤感的。。。

谢谢所有真心诚意祝福我的朋友们。。。
有你们，真的很心暖。。。
尤其是那些守着时间，第一时间按给我的你们。。。
真的谢谢你们，风雨不改，年年一样，
有你们，那就够了。。。

会很好的嘛。。。=)
为自己许下一个生日愿望：
“但愿前面的路更加好走，我只会越来越坚强，越来越独立啦，希望身边的大家，都幸福快乐、健康平安。。。考试ALL PASS。。。还有，希望我自己越来越漂亮。。。哈哈哈。。”

汤杯、尤杯结束

汤杯、尤杯结束啦。。。

亲爱的于洋还有其他中国女队，
丢了尤杯，
真的超爆冷的。。。
没关系啦。。。
下次再来。。。
尤杯住了中国12年了，
是时候去韩国看看了。。。

亲爱的鲍春来，
还是没得上场，
Girl Girl说的对，
靓仔只是坐着看球就好。。。
哈哈哈。。。
3 比 0的结局。。。
林丹的王者之风、拽样，无人能及呀。。。
不过，还是觉得你有资格拽~
还有，你挑的舞，赞啊！
哈哈哈。。。

考试剩下21天了。。。
下个星期，还有几天是无法动书的。。。
所以。。。
要读快点了。。。

我的手，
下个星期就要去给亲爱的医生‘动两刀’。。。
真的是啊。。。
小小伤口，
竟然那么麻烦。。。

媚，加油！
不痛的啦。。。
你哭我就笑你。。。=）

“手尾”好长啊。。。

终于，

今天去看医生了。。。

好像有点夸张。。。

向来我不是病到站不起来，

是不会去看的啦。。。

这次，

竟然为了那小小的伤口。。。

懊恼咯。。。

就。。。不断的流脓流了两三天。。。

睡觉也睡到不爽。。。

今天，

忍不住了。。。

终于，

去看了医生。。。

医生说：“你的伤口很多天了。。。看来你对黄药水敏感，不能用黄药水了。。”

我心想：“啊？？？用了那么多次，才知道我对黄药水敏感。。。”

医生说：“现在不能帮你剪那块东西，那块东西要弄掉才会比较快好的。。。”

我心想：“什么？还要剪我的肉。。。。哇佬也。。。”

医生说：“大概要十天才会好，你下个星期记得回来洗伤口，到时候我才帮你剪。。。”

我回答说：“噢。。。”

小小伤口，

只是擦伤而已咧。。。

干嘛弄到那样啊？？？

真不明白。。。

还好，

甭打针。。。

不过，医生说话很温柔。。。

可是，他洗伤口一点都不温柔。。。

差点害我呱呱叫。。。哈哈哈。。。

这次，

手尾好长了咯。。。

猴子说的对，

我还真的不会照顾自己。。。

“空啊，小小伤口，不会死人的啦。。。老天爷没那么快要我完蛋的。。。”

哈哈哈。。。

考试倒数：23天 （我的天。。。时间偷偷跑掉了。。。）

医生的杰作

小小伤口，不好好处理的后果咯。。。

今天起来，

我的手已经被流出来但已经凝结的脓弄到很不舒服了啦。。。

哎哟哟。。。

真的就是只是擦伤而已。。。

却搞得好象很大件事情那样。。。

好啦。。。

终于开车出去farmasi买了一些‘疗伤’的回来啦。。。

farmasi的kakak还问：“u punya tangan apa hal? kena minyak kah?”

我说：“tak ada la...jatuh sahaja...”

kakak又说：“memang jatuh?”

哈哈。。。

好像我骗他那样。。。

在球队，

学了不少的‘疗伤’本事。。。

所以，

小小问题，

自己搞定啦。。。

哈哈哈。。。

包扎的还不错啦。。。

还真糟糕。。。

每次都是那样，

小小的伤口，总是很长‘手尾’。。。

可能是没有好好照顾的关系咯。。。

哈哈。。。

还好，

痛是有点，

可是我没呱呱叫~

是应该的。。。

那么大一个人了。。。

呱呱叫，好像话吗？哈哈。。。

哎哟哟。。。

要考试咯！

努力点啊~~~~

媚，

笑一笑 =)

每天都在进步，

明天，会更好！

包扎后就是如此的“漂亮”。。。技术不错咧~哈哈哈

 

有点恶心。。。哈哈。。。发炎了。。。

~~~~~多久~~~~~

有多久
没去见见一些很久没见的朋友了
人生无常
或许，这一秒笑着，下一秒就阴阳相隔了

有多久
没跟躺在父母的怀里撒娇了
父母爱你是理所当然，
你在乎父母，也当理所当然

有多久
没有到外面的世界看一看呢
2012的预言
或许是真的
地球真的越来越病了

有多久
没有好好为自己的目标努力了
常常为了其他人要的而努力
那么，自己要的，有努力吗？

有多久
没有为自己开心而笑、伤心而哭
情绪常常被他人牵系着
属于自己的情绪，在哪里了啊？

有多久

说好要一直互相关心的人
失去联络了
是什么原因让彼此失去联络了呢

有多久？
有多久？
有多久？




一切，



有多久？




我也忘了有多久。。。
感觉应该很久了。。。
所以，应该是没有什么感觉了。。。




可是。。。。




可是啥？
就是会有如此的状况
‘记忆犹新’才会被发明出来啊。。。



无论有多久、
会持续多久、能持续多久、
需要多久、
该坚持多久、
该努力多久、

我相信，
一直以来，
我都不是一个人的

就算，
我是一个人，
我也会、也该过得很好很好


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~多久~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

PS：

伤口（无论大小），
没有细心照顾，
还是会发炎、红肿的。。。
痛痛哦。。。啊~~~ 
不要变成猪手啊！！！

我不要严重到看医生的啊。。。
媚，今天退步了哦。。。

笑一个 =）
要加油哦。。。

考试倒数：27天

特别的母亲节：妈妈送我礼物

亲爱的宝贝车，
今天没法亲自去把你带回家啦。。。
不过，
回到家就看到你。。。
很开心啦。。。
车牌也是我要的。。。
虽然是四个人，可是我要勤劳点。。
往207、紫色房子前进啊！！！！
所以，
这次的考试。。。
要努力努力。。。

Emuaks...
谢谢爸爸妈妈。。。
（虽然说，是因为弟弟要驾车我才有新车。。。嘻嘻）

话说，我买了整套的pooh~
不过，
不能一次过放下去，
我老爸老妈会傻眼。。。
就一天，
放一点点。。。
应该没那么容易察觉到的。。。
哈哈哈哈哈哈。。。
（我好像在自欺欺人咯。。。）

最近遇到我大学的朋友啦。。。
Hi Jin: Hey, yimei,我认得出你，因为我有上facebook。。。
Pei Theng: 那个是意媚来的啊？
Angela: （更糟糕，那么死党，走在我后面，竟然认不出我）为什么你瘦了？发生了什么事？是有男朋友还是有女朋友了？变美了啦。。。所以我认不出你了啦。。。
ZinMun: U looked very sexy today ah..(not that you're not every other day) Almost didnt recognised u!!!

你们是怎样啊？
太久没看到我了吧？
是我以前太丑了、太不性感、太肥了吗？
还是要我请你们喝茶？
哈哈哈。。。
错觉来的啦。。。。
穿着的、头发的问题啦。。。
至少那个黄明腾啊、陈子麒啊、叶国振啊。。。
还是说我肥的。。。

还有，
Angela: 不要那么急，没有男朋友，不会死的。。。哈哈哈。。要不你就帮我找一个啦。。。
伤口发炎了哦。。。
真的是啊。。。
没照顾好来。。。
媚，你不乖，那么大的一个人，
小小的伤口都没处理好。。。
我要打你了。。。
要加油哦！
笑一个，=）
每天都要进步哦。。。

~~~~~~~特别的母亲节：妈妈送我礼物~~~~~~~~~

自己跌倒自己爬

哎哟。。。
好久没跌倒了。。。
上次跌倒是五年前，
在‘马路’的球场。。。

今天，
在课室，
下楼梯的时候，
一滑、脚一软，
就跌到了。。。

不过，
当然是自己爬起来。。。
跟在球场一样。。。
滚得多远也好、血流再多，
没有眼泪，
就自己站起来。。。
然后继续打球。。。
结果，
还被裁判赶出来。。。
哈哈。。。。
“媚，那个时候，你太疯狂了。。。”

还以为只是膝盖黑青而已。。。
没啥啦。。。
上车的时候，
奇怪，为什么会痛的？
还红红的？
刚才的红笔？
哎呀。。。
会痛，
不是，
原来破皮擦伤了。。。
嘻嘻。。。

没关系啦，
媚，
一直以来都那样的啦。。。
所以，
笑一笑，=)
要加油哦！
每天都要进步！


*自己跌倒自己爬*

P.S
话说，
我买了pooh的neck pillow，安全带套、车后镜套。。。
50哦。。。
原来，
internet看到的那套，
在klang parade有得卖。。。

可是那套椅子的
要我110。。。
一对枕头要50咧。。。
不行啦。。。
没钱了。。。
我还要买那个40块的TISU盒啊。。。。

还是，
你们谁要送我啊？
哈哈哈哈。。。

嘻嘻。。。如果我的车是那样。。。

嘻嘻。。。
如果我的车是那样。。。
那就好了。。。

帮忙想个办法。。。
我给钱也没问题，
可是不能说我买的，
随便找个人说她送的就好。。。

（不然我妈妈会打我。。。）

购物狂是我是我。。。

想花钱了。。。
可是没钱给我花。。。
怎么办？
哈哈哈。。。

我要买一套pooh的车套。。。
整套的、褐色的。。。
至少要185以上。。。
还不一定有货咧。。。
不过淘宝那边有卖。。。
网上购物，
我还是没信心。。。

我想买衣服。。。
这个月生日月。。。
maple,2L, Lence....
总之，
有会员卡的，
都说，
这边30%，50%。。。。
啊。。。。
很多衣服都想买。。。

我想买一双白紫色的运动鞋。。。
JJ的adidas那双是不错的，
不过。。。
摆在那边很久了，
还要200。。。
贵啦。。。
也没有很特别。。。

我想去弄头发。。。
一弄就至少150了吧？
又是钱。。。

购物狂啊！！！！
真的是啊。。。
可是没钱啦。。。
想想就好啦。。。
还是你们有人要送我啊？
哈哈哈哈哈。。。。

开玩笑啦。。。
自己买，
比较过瘾。。。
购物狂 ---是我是我。。。

开始倒数：32天。。。
今天，
还是靠mocha啦。。。
不过没像第一天那么精神了。。。

媚
笑一笑。。。 =)
加油哦！
你很棒了!

Mocha,你好棒！

“天亮了天亮了，地球又转一圈了。。。”

什么东西，
为什么电话的铃声会响的？
奇怪乜。。。。
哦哦。。。
原来是闹钟。。。

是的，
今天竟然睡到有这种模糊状况，
时间还没调整过来
= ='''

不过，
Mocha,
还是你最棒的。。。
每天早上一罐，
早上8.00到下午4.30，
一点睡意也没有。。。

不过，
冲了凉就一身散。。。
不行啦。。。
还是要努力点。。。
看书去。。。
哈哈哈。。。
谁叫我之前的，
还没读完。。。

旅行还是不成功，
多人也是烦恼。。。
一个人去也不错的。。。
考虑看看。。。

加油！！！
还有五天的备考。。。

不过咖啡会让人热气是真的。。。

所以，

要乖点。。。

喝多多多水咯。。。

媚，

加油！

每天都要有进步！

不过还是要称赞一下。。。

Mocha,
你好棒！


考试倒数：33天

学会拒绝，还是，拒绝学会拒绝

对陌生的人，
拒绝，
轻而易举。。。

对认识可是没那么熟悉的人，
拒绝，
还是可以。。。

对朋友，
拒绝，
开始变难了。。。

对好朋友，
拒绝，
难度有点高了。。。

对亲密爱人、家人，
拒绝，，
更加难。。。

学会拒绝，
还是
拒绝学会拒绝

可是，
有时候，
在等待着答复而答复者不够勇敢拒绝的话，
也是很懊恼的。。。

梁慕橙说过：“你一时的同情心，只会让他更加痛苦。。。”

等待答复、答复者我都当过，
所以，
我说我明白的，
是明白拒绝的难度。。。
没责怪的意思。。。

或许，
我就是那个爱制造麻烦的人。。。
总爱为了自己快乐而把麻烦丢给身边的人。。。
无论是朋友、队友、教练、老师、同学、家人还是你。。。
让大家帮我解决。。。
还真的很不好意思咧。。。
我会好好闭门检讨的。。。
对不起啦，各位。。。

嗯。。。
没什么啦。。。
这只是成长过程而已。。。
一个学习的过程而已。。。

媚，
笑一笑 =),
没事的啦，
你要记得，你也可以很独立的哦。。。^^
每一天都要进步哦。。。
加油！

没问题，全部一起来吧！

明天就开始维持一个星期的备考复习
足足一个星期，七天
早上8.00 -下午5.00 （希望准时）
有咖啡的帮助
一罐不行就两罐
连续撑7天
胃，你要乖一点
没问题的，
来吧。。。

身体也没什么了
今天已经第五天泻肚子了
不过还好
慢慢康复了
没问题的，
来吧。。。

旅行的事情
到现在还没办好
明天晚上就订第一班的机票
希望真的不要到最后只有我们两个去
办活动而已
没问题的
来吧。。。

明天开始还有34天就考试了
原本计划的时间表
没照着走
所以在魔鬼的备考课以后
我必须完成我未完成的时间表
读书、做习题而已
没问题的，
来吧。。。

生日要到了
亲爱的朋友们
别帮我庆祝
那段时间
靠近考试了
我要拒绝也不好意思
如果要庆祝，等过了考试吧
我是说如果
不庆祝生日
没生日歌
被爽约
不是没试过
没什么好怕的
没问题的，
来吧。。。

家里的‘大日子’
也靠近了，
超靠近考试，
不过，
很重要，
所以我可把时间空出来了
四天不读书
没问题的，
来吧。。。

三科ACCA考试而已
没问题的
统考9科都没问题
所以
死不去的
上次是意外
没有下次
没问题的，
来吧。。。

都没问题
全部一起来吧
我很ok的啊！！！
这种挑战，
不算什么。。。
哈哈哈哈哈哈哈哈哈


深呼吸！
加油！

时间悄悄的溜走了

昨天，
还真的没动到书。。。
才动那几页，
晚上就出去捧清的场了。。。

整个过程，
一直都在笑，
嗯。。。
也不能说不开心，
不过，
就。。。。
小丑的感觉还是没有消失。。。

旅行，
真的好久好久没去了。。。
尤其是跟朋友的旅行，
毕业旅行，
应该算是最后一个了吧？
算一下，
原来，也有五年了。。。
希望，
成功。。。

最近都不到三点都不睡觉。。。
根据那些什么正常作息时间表。。。
肝应该没休息到咯。。。
肠胃，还是不舒服。。。。
已经第四天了，
下个星期就开始魔鬼的复习课。。。
时间。。。该好好调一下。。。。
身体，也该好好调理一下。。。

不过，
爱上宁静的黑夜了。。。
重复听着璇哥、京姐的‘魔咒’。。。
感觉很宁静。。。
不过的确。。。
有点孤寂的感觉。。。

眼眶，
会自然的湿湿的。。。

考试倒数：36天

昨天的时间。。。
悄悄溜走了。。。

生活琐事

不知道吃错了什么东西。。。
肠胃是没有什么大痛，
不过，
今天已经是第三天泻肚子了。。。
吃了一些药粉，
还是一样，
懒惰去看医生咯。。。
唉。。。。

昨天去klang parade看到适合按装在我车的，
Pooh系列（褐色的）。。。
两个枕头要RM 50,
放在颈项的枕头+其他两样东西要RM 55...
加起来就要整百块了。。。
买回来一定会被妈妈骂的。。。
考虑考虑。。。
不过真的很喜欢咧。。。
还有在JJ的pooh tisu盒，RM40++
要花我RM150++，
真的有点痛。。。
懊恼哦。。。

Eh....
不是说要改变吗？
为什么还是紫色？还是pooh哦？
又说要把看到的都换掉？

可是。。。
哎哟。。。

不知道啦。。。
喜欢就是喜欢。。。
有些东西，怎样改变，也改变不了的啊。。。
换的，都是表面的东西。。。
就算不用紫色、不用pooh,
也不代表我不喜欢啊。。。
还是面对现实，
满满释怀，才能让自己变好。。。

远方的朋友，
不要有了女朋友，
就忘记我的生日歌，
还有紫色的手表。。。
做朋友的，
不可以那样健忘的咯。。。


考试倒数：37天

或许，这就是蠢咯？

振说：“你们总以为很了解一些人，可是，有时候，并不是如此。。。送你一句，你们女人，总是爱口是心非。。。”
（意思大概如此。。。如有遗漏，纯属巧合）

又是女人vs男人的话题？

不是想争辩什么，
只是有点感触。。。

对于我而言，
有时候，
不是不知道‘人会变’这三个字，
只是说。。。
哎呀。。。
也不知道如何用文字去表达我的想法。。。
大概就是觉得，
曾经那么密切的人，
应该是很了解的。。。
有时候，
不是笨，
就。。。
真的是真心对待。。。

只是，
那次‘真心对待’，
的确是没有换来什么实际上的结果，
所以才被觉得笨吧？

或许，
自己还没当上‘变’的那个角色，
所以，不明白吧？

就理智跟情感，
有时候，
对于某些人，某些事，
我跟着情感走了。。。

或许，
这就是蠢咯。。。


考试倒数：39天

因为，我还是凡人一个

考试倒数：43天

喉咙痛，
好像越来越明显了。。。
头越来越重。。。
病魔，
拜托，
滚开吧。。。

什么样的心情呢？
颓废吧？懒惰吧？

懒洋洋的，
想睡、想休息，
就是不想读书。。。
就好像北极熊进入冬眠状态那样。。。
就好像毛毛虫进入蛹的状态那样。。。
想闭关起来。。。
与世隔绝一下。。。

我的天啊！！！
原来我也会那样颓废的。。。
没想过。。。
我的努力、耐力、勤劳、专注力全部都还没滚回来啊。。。
真的是有够差劲！

记得我从篮球队学到的，
尽全力拼完他，不准事后来后悔！
因为我不喜欢每天夜晚都会看到那输球的心情、场面。。。
就因为如此，
所以往后的考试、球赛，
我都是用这种态度去努力！




可是，
我现在在干嘛呢？





原来，
我还是有不理智的时候。。。




因为，
我还是凡人一个。。。

















哈哈哈！
读书去吧！
废话那么多干嘛？

把快乐带给大家，把悲伤留给自家

考试倒数：44天

考试恐惧症啊？
要考试就要生病了哦。。。
是有点喉咙怪怪、伤风、头重重烧烧的。。。
牙齿也怪怪的啊。。。
真的是啊。。。

荒废了很多天，
不，
应该说颓废了几个月，
是该收拾收拾一下心情了。。。
“勤劳啊。。。返来咯。。。”
“耐力啊。。。返来咯。。。”
“专心啊。。。返来咯。。。”

好像招魂那样。。。
三魂七魄，
全部都给本大姐归位吧。。。
哈哈哈。。。

所有的东西，
就好像整理房间那样，
把一些不小心被摔坏的却不舍得丢的东西，
全部，靠自己，
收拾起来，排好，
放进一个箱子，
收在最深、别人看不到的地方，
自己知道就好。。。
不要影响整个房间的美嘛。。。
哈哈。。。

知道你不是故意摔坏的，
那样就是特地的咯？
哈哈哈。。。
无论如何，
还是那句，
能活着，就是美丽的。。。
摔得多碎、多痛，摔不死我的。。。
我坚强得很。。。
就像七龙珠里面的赛亚人，
越战越强！
下次你要看到那只面临死亡而哭到那么凄惨，不断挣扎而崩溃的毛毛虫，
没机会了。。。
因为，
他已经变成蛹了。。。
哈哈哈哈哈哈哈。。。



而且，
只准，



把快乐带给大家，
把悲伤留在自家。

小丑的眼泪，你看得到吗？

很久，没跟自己的心聊聊天啦。。。
放纵自己到这个星期五。。。
让自己休息一下，
折腾了这么长的时间，
不管是身理、还是心理，
都很疲惫了、都病倒了。。。

其实，
面对、承担死亡，并不可怕。。。
可怕的，是逃避、挣扎！

Be dead and to rise from the dead

振说“恭喜你，你找回你的思考能力了。。。”

嗯。。。
是的。。。
我终于明白，我需要思考些什么。。。我该思考些什么了。。。
振，有你这个朋友，是我最大的幸福。。。
谢谢！
祈，你的默默陪伴，就是我最好的安慰了。。。
谢谢！
清，你也要加油，你的鼓励，我很心暖。。。
谢谢！

虽然，我现在看到的是夕阳，
可是，每天都会有变化，
不再去想别人现在拥有的太阳，
在徘徊孤单中，我只会越来越坚强，
从此，就算很受伤，也不再闪泪光，

因为，
这就是我！
一直以来的我。。。
的确，某些人、事、物让我放纵自己，
一旦依赖久了，变懦弱了。。。
忘了最初的自己是怎样的。。。

不过那只是我活到23岁的22%而已。。。

没什么大不了！

能活着，就是美丽的。。。

最近看到了一篇双子座的文章，

的确，非常准！

感觉上，自己的内心世界，被解剖出来了。。。

感觉上很悲哀。。。

小丑的眼泪，

你看得到吗？

无论看得见与否，
都不重要了，
因为，
小丑不需要再在乎是否有人在乎他的眼泪，
只要小丑自己知道，
原来，这就是难过到极点，
这就够了。。。
小丑只需要自己在乎自己！

眼泪祈求回来的一切，
绝对不要。。。

把人家推跌倒了、受伤了，
不是说你把他扶起来，
他就会不那么痛。。。

伤痕，永远，都不会被磨灭的。。。

突然一暗。。。

贫血？还是血糖低啊？
最近老是眼前一黑。。。
有时候每天还多过一次。。。
每次一黑，
都会失去平衡，
必须站着、扶着，
花个好几秒才睁得开眼睛咧。。。

好多年都没那样了咯。。。
结果每天都吃糖果。。。
会蛀牙咧。。。
真的是啊。。。

会不会有一天，
一黑就倒了啊？
是还没有试过。。。
有点刺激咧。。。
哈哈哈。。。

不要啦。。。
其实最近那样我也觉得有点危险了。。。
万一在楼梯附近失去平衡。。。
会跌死我。。。会毁容的啦。。。
样子已经不怎样了。。。
再毁容就惨了。。。
哈哈哈。。。

可是如果看医生，我就觉得有点夸张了。。。
算是正常的吧。。。

快考试咯。。。
好好照顾自己吧。。。
我说!

比我幸福

望着广场的时钟 你还在我的怀里躲风
不习惯言不由衷 沉默如何能让你都懂
此刻与你相拥 也算有始有终
祝福有许多种 心痛却尽在不言中

请你一定要比我幸福 才不枉费我狼狈退出
再痛也不说苦 爱不用抱歉来弭补
至少我能成全你的追逐

请记得你要比我幸福 才值得我对自己残酷
我默默的倒数 最后再把你看清楚
看你眼里的我好馍糊 慢慢被放逐
放心去追逐你的幸福
别管我愿不愿孤不孤独 都别在乎!



不知不觉，
竟然剩下51罢了。。。
如果变成4字头，就真的太夸张了。。。
“我一定可以很好的！！！一定可以！一定可以。。。一定可以？”

心跳的频率、手的颤抖、窗口外的雨、回忆的画面，
在闭上眼睛的那一刻，
才知道原来人还是有控制不了的事情。。。
套用祈的话：如果可以不睡，多好。。。